"Incal"
Tytuł oryginalny: L'Incal
Scenariusz: Alexandro Jodorowsky
Rysunki: Moebius (Jean Giraud)
Kolory: Valérie Beltran
Tłumaczenie: Wojciech Birek
Wydawca: Egmont Polska
Kolekcja: Mistrzowie Komiksu
Data wydania: 07.2006
Wydawca oryginału: Les Humanoïdes Associés
Data wydania oryginału: 2003
Liczba stron: 312
Format: 22 x 29,7 cm
Oprawa: twarda
Papier: kredowy
Druk: kolorowy
Dystrybucja: księgarnie
Nakład: 1000 egz.
Cena: 150,00 zł
ID: 1820
Wydanie polskiej wersji "Incala" to dla każdego wielbiciela komiksów wielkie wydarzenie. Ten wydany w ramach ekskluzywnej serii Mistrzowie Komiksu album to główny element legendarnego cyklu SF dwóch światowej sławy twórców: Jodorowsky'ego i Moebiousa.

"Incal" to komiksowa odpowiedź na filmowe "Gwiezdne wojny", będąca dziś klasyką space opery. Zawarte w albumie historie stanowią kontynuację przygód znanego z serii "Przed Incalem" Johna Difoola, podrzędnego detektywa z monstrualnego Miasta-Szybu. Bohater przypadkowo zostaje opiekunem dziwnego przedmiotu o nazwie Incal, którego zdobyciem zainteresowane są wszystkie liczące się siły galaktyki. Czy dojdzie do kosmicznej wojny, czy też Difool będzie potrafił ochronić Incala przed zachłannością międzyplanetarnych organizacji?

Niczym nie skrępowana wyobraźnia Jodorowsky'ego oraz świetne rysunki Moebiusa stawiają ten cykl w gronie najważniejszych osiągnięć europejskiej sztuki komiksowej. Album został uzupełniony o posłowie Wojciecha Birka - znawcy komiksu europejskiego.
[Egmont Polska]

Komiks w 2003 roku został pokolorowany na nowo przez Valérie Beltrana, a "przy okazji" również po części ocenzurowany. Tę właśnie wersję otrzymuje do rąk polski czytelnik.
[Jarek Obważanek]