KARTOTEKA

"Alois Nebel" tom 1: "Biały Potok"
Tytuł oryginału: Bílý Potok
Scenariusz: Jaroslav Rudiš
Rysunki: Jaromír 99
Tłumaczenie: Michał Słomka
Wydawca: Zin Zin Press
Data wydania: 10.2007
Wydawca oryginału: Labirynt
Data wydania oryginału: 2003
Liczba stron: 96
Format: 165 x 230 mm
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Papier: offsetowy
Druk: czarno-biały
Dystrybucja: księgarnie
Cena: 29,90 zł
ID: 1704*

 

Recenzja

Opis wydawcy:

Alois Nebel to urodzony w połowie XX w. czeski (właściwie czechosłowacki) kolejarz, zamiłowany kolekcjoner i czytelnik rozkładów jazdy, których opasłe tomy zalegają w dość nietypowym miejscu w jego domu. Ich lektura przynosi mu duchową równowagę i ukojenie. Nebel pochodzi z kolejarskiej rodziny, na kolei pracował jego dziad i ojciec. To postać wielce specyficzna, oryginał, które wiele lat życia poświęcił pracy na niewielkiej stacji Biały Potok, na czesko-niemiecko-polskim pograniczu. Posiada zdolność oglądania i oceniania świata z perspektywy "kolejowej filozofii", nieraz też odgrzebuje w pamięci pociągi z przeszłości, które jawią się realne niczym czeskie piwo. Połączenie wątków realistycznych i fantastycznych stanowi istotę opowieści o Aloisie Neblu.

Cykl graficznych opowieści o tym niebywale oryginalnym kolejarzu stanowi dzieło na najwyższym poziomie literackim i graficznym. Klimat komiksu i jego tematyka bliskie są czeskiej tradycji literacko-filmowej; "Pociągów pod specjalnym nadzorem", oscarowego filmu Jiriego Menzla na podstawie prozy Bohumila Hrabala. Scenarzysta trylogii podkreśla, iż linie kolejowe to symbol i tradycja wspólna dla całej kultury europejskiej. Początkowo to kolej połączyła kraje i narody, stając się zaczątkiem budowania wspólnej Europy.

Trylogia "Alois Nebel" została opublikowana przez praski Labyrint w latach 2003-2005 i odniosła olbrzymi sukces na niewielkim czeskim rynku komiksowym. Autorem scenariusza jest Jaroslav Rudiš, znakomity pisarz, autor wydanej niedawno w Polsce powieści "Niebo pod Berlinem", a millerowske w stylu rysunki wykonał Jaromír 99, grafik (twórca m.in. oprawy graficznej filmu "Samotni"), muzyk i autor tekstów piosenek.
[Zin Zin Press]

KARTOTEKA - WRAK.PL - Komiksowa Agencja Prasowa