|
|
Komiksowa adaptacja najnowszego filmu Lucasa nie zasługuje na uwagę.
Kadry komiksu to przerysowane klatki filmu. Zrobione jest to w miarę dobrze,
ale zupełnie bez polotu, całkowicie bezdusznie. W komiksie brakuje dosłownie
wszystkiego, co powoduje, że adaptowany film jest wspaniały. Nie ma tego
rozmachu, dramatyzmu, charyzmy aktorów oraz muzyki. W dodatku niesamowite
światy wykreowane w filmie nie są w komiksie aż tak cudowne. Wszelkie
sceny akcji, których w filmie nie brakuje, zostały w komiksie z oczywistych
względów niesamowicie obcięte. Miejscami jest za dużo narracji.
Jedyną ciekawą rzeczą w adaptacji są wydarzenia, których nie ma w filmie.
Czasem chodzi o krótkie fragmenty dialogów, czasem o całe sceny. Sądzę
jednak, że cięć rozmów dokonano słusznie, gdyż w filmie są lepsze. Warto
też wspomnieć o tym, że komiks wydano na fatalnym papierze, przez co zupełnie
siadły kolory. Chodziło oczywiście o zminimalizowanie ceny komiksu, ale
trudno traktować to jako usprawiedliwienie. Poza tym mylący jest napis
"tom 2" na okładce, sugerujący, że jest to kontynuacja.
Wyłącznie dla fanatyków Gwiezdnych Wojen.
[Jarek Obważanek]
Scenariusz: Henry Gilroy
Rysunki: Jan Duursema
Wydawca: Egmont Polska
148 stron, format B5, miękka oprawa, papier matowy, kolor
Cena: 9,90 zł
|